1941年春，基辅。学生萨什科身为先驱者，却是个少见的捣蛋鬼，连他母亲都为此责备他。令人艳羡的是，他突然获邀参演电影，前往基辅附近拍摄。然而战争爆发，在片场受伤的萨什科被一位农妇救起，康复后农妇送他回家。 回到基辅，萨什科已认不出这座城市，法西斯完全掌控了它。回到家，他发现母亲不知去向，公寓也已易主——祖母被赶到地下室，而高兴迎接德国人的沃尔钦斯卡娅住了进来。晚上，萨什科和朋友尤尔奇克、罗姆卡听着入侵者在他们旧公寓里醉酒嬉闹，梦想着奔赴前线，打败可恨的敌人。 后来发现罗姆卡的父亲米哈伊洛叔叔与游击队有联系，他们便开始帮忙。一天夜里，情况惊人，萨什科协助参加完地下会议归来的游击队员脱离法西斯袭击区域。很快，他便接到一项严肃的战斗任务——前往基辅附近森林...