捕鲸公司部长吉川弥太郎的家庭，是由妻子京子、长子达男、二女儿由加利四口人组成，长女笛子已嫁人，笛子的丈夫小宫也是一名上班族。有一天，弥太郎被公司的酒井常务拜托，希望他去和酒吧女郎道代谈分手的事。酒井因为和道代的婚外情快要被妻子贵子察觉，十分慌张。弥太郎去了酒吧见到道代，提出给五十万分手费。道代对弥太郎有好感，提出要和他一起旅行才同意分手。弥太郎因为要在收据上签字而彻底没了主意。那时，京子夫人中了彩票得了十万日元，可恰好弥太郎的老部下前来借钱，弥太郎把一半的钱都借了出去，全家对弥太郎满是怨言。有一天，由加利和达男看到弥太郎和道代一起走着……