Marie-Jo在外省的一家小超市担任收银员。新店长Antoine Podayac的出现，打破了店内员工原有的工作习惯。他做事严谨认真，但却显得笨手笨脚，这使得他与员工的关系从一开始就十分紧张，特别是和性格直爽刚烈的Marie-Jo。她对他十分厌恶，而他也毫不留情地予以回击。