海蒂是个活泼、天真且热爱山野的小女孩，父母早逝后，她只能跟着姑妈生活。之后，她被送到阿尔卑斯山和爷爷同住。起初，她满心恐惧，因为爷爷性格孤僻、古怪。不过很快，她就发现山里生活简单又美好：有清新空气、青草、羊群，还有朋友彼得。海蒂的到来也渐渐融化了爷爷的心，他从沉默、与世隔绝变得温暖又开朗。 后来，海蒂被送到城市照顾克拉拉，克拉拉是个因病无法走路的富家女孩。在城市，海蒂首次体验到繁忙又拘谨的生活，她十分想念山上的自由与宁静。尽管城市生活有些压抑，但海蒂以善良、热情和乐观感染了克拉拉，让她重新感受到久违的快乐与希望。最终，海蒂回到阿尔卑斯山，带着对城市和山野两种生活的感悟，她和爷爷、彼得以及克拉拉的关系变得更加稳固而温馨。