速水奖

Shô Hayami

中田和宏

Kazuhiro Nakata

土师孝也

Takaya Hashi

关智一

関 智一

渡边文雄

Fumio Watanabe

田村高广

Takahiro Tamura

Don Brown

Don Brown

饰：Bartender,Isaoka,Tokai's Man,/ /

布瑞恩·德拉蒙德

Brian Drummond

饰：Tashiro,

石冢运升

Unshô Ishizuka

饰：Ozaki,

詹妮斯·乔德

Janyse Jaud

饰：Businesswoman,Yuka Sakura,/

胜生真沙子

Masako Katsuki

饰：Hojo's Lover,

大卫·卡耶

David Kaye

饰：Akira Hojo,

Miyuki Matsushita

饰：Additional Voices,

长嶝高士

Takashi Nagasako

饰：Additional Voices,

妮科尔·奥利弗

Nicole Oliver

饰：Kyoko Ishihara,Hostess,Prostitute,/ /

笹冈繁藏

Shigezô Sasaoka

饰：Sagara,

鹤弘美

Hiromi Tsuru

饰：Kyoko Ishihara,

渡部猛

Takeshi Watabe

饰：Isaoka,Norimoto Isaoka,/

保罗·多布森

Paul Dobson

饰：Chiaki Asami,Casino Manager,Mr. Okamura,/ /

肥后诚

Makoto Higo

饰：Additional Voices,

Naoko Ishî

Naoko Ishî

饰：Additional Voices,

河合义雄

Kawai Yoshio

饰：Additional Voices,

增谷康纪

Yasunori Masutani

饰：Additional Voices,

史葛·麦克尼尔

Scott McNeil

饰：Tokai,

冈部政明

Okabe Masaaki

饰：Shuichi Sakura,

Ward Perry

Ward Perry

饰：Det. Ozaki,

佐藤正治

Masaharu Sato

饰：Murata,

Robert O. Smith

Robert O. Smith

饰：Escort Service,Rep Murata,Tokai's Man,/ /

French Tickner

French Tickner

饰：Shuichi Sakura,

远近孝一

Kôichi Tôchika

饰：Additional Voices,

山田美穗

Miho Yamada

饰：Additional Voices,