十八世纪末，位于今利沃夫的Lemberґa街，当地从事“活”产品贸易的人遭受奥地利人的骚扰。这引发了哥萨克的行动，他们在学生马克西姆·扎鲁巴（Maxim Zaruba）的带领下出现。为此，叛乱分子将心怀不满的人抓获。而机智的英雄成功抓住一艘船，攻击了堡垒，并解救了被奴役的人，让他们获得自由。