凯文·沃特利

Kevin Whately

饰：Colin Worsfold, a civil servant

基思·巴伦

Keith Barron

饰：Arthur Hedley, turkey farmer

Jack Dee

饰：Pathologist

彼得 伊根

Peter Egan

饰：Peter Villiers, new Minister

Pippa Guard

饰：Claire Worsfold, Colin`s wife

尼古拉斯·琼斯

Nicholas Jones

饰：Cranley, secretary to the P.M.

凯特·马伯里

Kate Maberly

饰：Pippa Worsfold, Colin's daughter

托尼·吉尔福伊尔

Tony Guilfoyle

饰：Mr. George Henderson, Colin's boss

Alan Igbon

饰：2nd security man

霍华德·卢刘易斯

Howard Lew Lewis

饰：Male vox pop

内芙·麦克因托什

Neve McIntosh

饰：New Ager

瓦伦·米切尔

Warren Mitchell

饰：Waterboard Chairman

恩·赖特尔

Enn Reitel

饰：Voice over artist

杰克·伍德

Jake Wood

饰：Androcles, animal rights leader

Richard Whitmore

饰：Self

Stephen Frost

饰：Gun shop assistant

‎迈克尔·芬顿·史蒂文斯‎

Michael Fenton Stevens

饰：Gordon the Gobbler

杰森·奥玛拉

Jason O'Mara

饰：East Anglian Journalist

汤姆·霍兰德尔

Tom Hollander

饰：Pipsqueak

Suzy Aitchison

饰：Newsreader #1

John Bardon

饰：Taxi Driver

乔纳森·考尔

Jonathan Coy

饰：Hans Gluk, German Food Minister

Paul Broughton

饰：1st security man

詹姆斯·弗黎特

James Fleet

饰：Prime Minister,

Selina Cadell

Selina Cadell

饰：Treasury Boss

马修·德拉米尔

Matthew Delamere

饰：Ben Worsfold, Colin's son

Cas Harkins

饰：Journalist #1

杰弗里·麦吉弗伦

Geoffrey McGivern

饰：Geoffrey Lester, Agriculture Minister

Iain Rogerson

饰：Commissionaire

马克·斯伯丁

Mark Spalding

饰：Policeman

Caroline Trowbridge

Caroline Trowbridge

饰：Maureen, animal rights activist

Sally Grace

Sally Grace

饰：Voice over artist

伊莲恩·戴维斯

Eileen Davies

饰：Androcles' Mum

摩根·琼斯

Morgan Jones

饰：Spike, animal rights activist

Sara Mair-Thomas

饰：Scientist

Elizabeth Richard

饰：Queen Elizabeth II

Phil Rowlands

Phil Rowlands

饰：Beardie in tree

迈克尔·托马斯

Michael Thomas

饰：Montague, a lobbyist

Debora Weston

Debora Weston

饰：Patty Particle

Melissa Wilson

饰：Journalist #2