《假加德尔托》中的布宜诺斯艾利斯看起来像一座遭受轰炸、满目疮痍的城市，其居民——比如主人公托里比奥以及其他在街上被真实捕捉到的无家可归者——在城中四处奔走，试图寻找内脏来果腹。这种靠他人的残羹剩饭为生的想法在原著（贝尔纳多·科尔东所著）中并未明确提及，但却与……完美互补。