劳伦斯·勒波芙

LaurenceLeboeuf

饰：Manu

Marilyn Lachance

饰：Flirt de Rafaël

Frédéric Charpentier

饰：Steve

Marie-Josée Normand

饰：Infirmière avortement

Vincent Bolduc

饰：P-A

埃里克·布吕诺

Éric Bruneau

饰：Rafaël

Guillaume Lemay-Thivierge

饰：Charles

安德鲁·舍夫

Andrew Shaver

饰：Rob

阿格涅丝卡·乌诺洛斯卡

Agnieshka Wnorowska

饰：Jolie superviseure

Bruno Verdoni

饰：Smoke Jumper Instructor

Monique Spaziani

饰：Jeanne

Julie Prieur

饰：Fille bar gay

辛蒂·巴斯毕

Cindy Busby

饰：Flirt de P-A

Martin Brisebois

Martin Brisebois

饰：Parachutiste

Martin Dubreuil

Martin Dubreuil

饰：Employé autre centre

André Lanthier

饰：Resposnable admission

Natacha Monette

饰：Fille bar gay

François Aubin

饰：Médecin de Jeanne,(as François Aubin)