Serge Renart，一位过气的电视记者，和Natacha Bison，一位因对同事而言过于危险而被排除在战地记者行业之外的记者，被迫一起调查一个案件，这个案件将把他们带到泰国，去探寻当代历史中守口如瓶的秘密之一……电视转播期间究竟发生了什么……