三个表亲在巴西南部一个名叫雅劳山的魔法之地长大。他们从小听着一位被囚禁在洞穴中的公主——特伊尼亚瓜的传说长大。三人里，女孩最为勇敢，她有胆量挑战这个传说。不过大家都长大了，她一直在帮丈夫经营一家俱乐部的生意。当俱乐部的买家拒绝支付欠款时，她的丈夫被一个罪犯逼迫着还债，最终实施了一起抢劫案。他的妻子遭受背叛与羞辱，决定带着钱逃回雅劳山，在那里，她将重新发现这片土地古老的传说。