芭芭拉决定以去墨西哥旅行作为给自己的生日礼物，这也是实现她蜜月旅行愿望的最后机会，这可是她一直以来的渴望！然而，她的丈夫托马斯突然决定不去了，她原本美好的计划似乎泡汤了，于是她的朋友桑德拉代替托马斯和她一起前往。 一切都如她梦想中的那般美好：湛蓝的天空、精致的白色沙滩——不过桑德拉人在圣迭戈，她只在第一天见到过桑德拉。海滩酒吧老板佩佩注意到了她的孤单，在一次浪漫的游船之旅中，他差点成功引诱了芭芭拉。但芭芭拉意外让船失去控制，佩佩受了伤被送往当地医院。出于内疚，芭芭拉觉得自己必须帮忙，暂时接手经营海滩酒吧。 突然，康苏埃拉出现了，她愤怒地宣称自己是佩佩的妻子，而不是像佩佩所说的是他妹妹。康苏埃拉是一名工作日在墨西哥城上班的成功商人，佩佩遭遇的意外迫使她不得不回家照顾孩子。 没想到，这两个女人成了朋友，还达成了一项不同寻常的协议：芭芭拉将帮忙照顾酒吧和孩子，让康苏埃拉能毫无顾虑地继续她……