1848年，两名年轻的托斯卡纳马夫埃多（Edo）和卢波（Lupo），为了给一位生病的朋友治病，试图抢劫他们的管理员，之后逃往北方。他们被一名强盗抓获，为了保命加入了强盗团伙。