皮卡丘

ピカチュウ

大谷育江

Ikue Ootani

犬山犬子

Inuko Inuyama

林原惠美

林原 めぐみ

上田祐司

Yûji Ueda

生天目仁美

生天目 仁美

三木真一郎

Shinichirô Miki

三宅健太

Kenta Miyake

爱河里花子

Rikako Aikawa

佐藤惠

Megumi Satou

饰：配音

安济知佳

安済 知佳

寺崎裕香

Yuka Terasaki

金田朋子

Tomoko Kaneda

古岛 清孝

Furushima Kiyotaka

赤崎千夏

赤﨑 千夏

松本梨香

まつもと りか

牧口真幸

Mayuki Makiguchi

饰：Serena,

佐藤惠美

Megumi Sato

梶裕贵

Yûki Kaji

饰：Citron,

伊濑茉莉也

Mariya Ise

饰：Eureka,Manaphy,/

渡边麻友

渡辺麻友

饰：Narrator,

Suzy Myers

Suzy Myers

饰：Chespin, (as Suzy Myers)

Haven Burton

Haven Burton

饰：Serena,

艾莉森·雷·罗森菲尔德

Alyson Leigh Rosenfeld

饰：Bonnie,

艾琳·史蒂文斯

Eileen Stevens

饰：Fennekin,

Tom Wayland

Tom Wayland

饰：Noibat,

吉米·佐佩

Jimmy Zoppi

饰：Meowth, (as Jimmy Zoppi)

Mike Liscio

饰：Clemont,Inkay,/ (as Michael Liscio Jr.)

Kayzie Rogers

Kayzie Rogers

饰：Wobbuffet,

埃里卡·施罗德

Erica Schroeder

饰：Amaura,

比伊·鲍勃·汤普森

Billy Bob Thompson

饰：Froakie,

Scott Williams

Scott Williams

饰：Darkrai,