Michel Yves

饰：Étienne

诺曼德·德阿莫

Normand D'Amour

饰：Police en chef

伊曼努尔·毕洛迪

Emmanuel Bilodeau

饰：Soleil

Carl Béchard

饰：Jaco

丹尼·吉尔摩尔

Danny Gilmore

饰：Claude

Clermont Jolicoeur

饰：Olivier

塔尼娅·康托亚尼

Tania Kontoyanni

饰：Samantha

Jean Leloup

饰：Rob

卢克·普鲁

Luc Proulx

饰：Georges

Jacynthe René

饰：Rosalie

Richard Robitaille

饰：François

Julie-Anne Côté

饰：Cassandra

Jean-François Harrisson

Jean-François Harrisson

饰：Louis

Marianne C. Miron

饰：Laurence