千叶进步

Susumu Chiba

山崎巧

Takumi Yamazaki

川澄绫子

川澄 綾子

饰：宫野恭子

辻亲八

Shinpachi Tsuji

野泽由里香

Yukari Nozawa

石井康嗣

Kôji Ishii

古泽彻

Tôru Furusawa

Andy McAvin

泽海阳子

Yôko Soumi

蒂凡尼·格兰特

Tiffany Grant

Monica Rial

Monica Rial

希拉里·哈格

Hilary Haag

克里斯汀·M·奥顿

Christine M. Auten

维克·米格诺纳

Vic Mignogna

Dean Turner

原泽晃绮

Harasawa Kouki

饰：布马、广播、警备员、其他

儿玉孝子

Kodama Takako

儿玉孝子

Kodama Takako

饰：配音

John Swasey

John Swasey

饰：Hideaki Kurata

Randy Sparks

Randy Sparks

饰：Kenji Sasaki

Emily Carter-Essex

饰：Mary Malone

杰伊·希克曼

Jay Hickman

饰：Additional Voices

Kaytha Coker

Kaytha Coker

饰：Nancy Wilson

Rozie Curtis

Rozie Curtis

饰：Kyoko Miyano

Phil Ross

Phil Ross

饰：Bartender

约翰·格雷米林

John Gremillion

饰：Additional Voices

Ted Pfister

Ted Pfister

饰：Additional Voices

Rick Peeples

Rick Peeples

饰：Additional Voices

Illich Guardiola

Illich Guardiola

饰：Paul Sanders

Kira Vincent-Davis

Kira Vincent-Davis

饰：Katie Collins

Marcy Rae

Marcy Rae

饰：Old Aunt

Shawn Taylor

Shawn Taylor

饰：Yuki Satomi, Additional Voices

手冢千春

Tezuka Chiharu

饰：Karen Collins

杰森·道格拉斯

Jason Douglas

饰：Hans Kleif

马克·拉斯科夫斯基

Mark Laskowski

饰：Additional Voices

Melissa Cybele Sparks

Melissa Cybele Sparks

饰：Additional Voices

长嶝高士

Takashi Nagasako

Victor Carsrud

Victor Carsrud

饰：Additional Voices

Kelli Cousins

Kelli Cousins

饰：Additional Voices

Kevin Charles

Kevin Charles

饰：Additional Voices

西村朋纮

Tomohiro Nishimura

园部启一

Keiichi Sonobe

Kelly Manison

Kelly Manison

饰：Xenia Collins

Juliet Cesario

饰：Ilia