Kim-Soo Gyeong

Kim-Soo Gyeong

饰：Marina (voice: Korean version)

Choi-Won Hyeong

Choi-Won Hyeong

饰：Justin (voice: Korean version)

Il Kim

Il Kim

饰：Chauncy (voice: Korean version)

达里亚·尼古洛蒂

Daria Nicolodi

饰：Narrator,Queen Camillia

山内春彦

HalYamanouchi

索哈·鲍尔

Sonja Ball

饰：Marina,Hedwig (English version)

安娜·卡纳基斯

Anna Kanakis

饰：Marina

克拉丽莎·布特

Clarissa Burt

饰：Coral

竞茨娅·德·克罗里斯

Cinzia De Carolis

饰：Hedwig, the sea witch

Carlos Delgado

Carlos Delgado

饰：Prince Justino

Mara Landi

饰：Marina's grandmother,Ridley (as Elsa Camarda)

Sergio Luzi

Sergio Luzi

饰：Chauncy

Maria Amelia Monti

饰：Cecili,Winna

Frank Moreno

Frank Moreno

饰：Nobleman

Emy Valentino

Emy Valentino

饰：Barnacle (Marina's little brother),Bobo (as Emi Valentin

Lisa Yamanaka

Lisa Yamanaka

饰：Winna (English version)

Norman Groulx

饰：Additional Voices

子安武人

Takehito Koyasu

饰：Justin (1991)

亚瑟·霍尔顿

Arthur Holden

饰：Ridley (1991)

Kathleen Fee

Kathleen Fee

饰：Queen (1991)

玄田哲章

Tesshô Genda

饰：Dudhlee (1991)

A.J. Henderson

A.J. Henderson

饰：King (1991)

Jane Woods

Jane Woods

饰：Narrator (1991)

玉川 砂记子

Sakiko Tamagawa

饰：Ridley (1991)

Carlyle Miller

Carlyle Miller

饰：Bobo (1991)

石野龙三

Ryūzō Ishino

饰：Chauncey (1991)

Thor Bishopric

Thor Bishopric

饰：Justin

阿隆·塔格

Aron Tager

饰：Anselm (1991)

理查德·杜蒙

Richard Dumont

饰：Lothar (1991)

Gordon Masten

Gordon Masten

饰：Chauncey (1991)

Anik Matern

Anik Matern

饰：Winnie (1991)

Ian Finlay

Ian Finlay

饰：Dudhlee (1991)

小林优子

こばやし ゆうこ

饰：Winnie (1991)

北川智绘

Chie Kitagawa

饰：Hedwig (1991)

Jun Takanomaki

饰：Marina (1991)

广森信吾

Hiromori Shingo

饰：Lothar (1991)