松本梨香
まつもと りか
饰：配音
国府田真里子
Mariko Kouda
饰：配音
布雷特·韦弗
Brett Weaver
David Williams
David Williams
查尔斯·坎贝尔
Charles Campbell
布雷特·韦弗
Brett Weaver
饰：配音
斯派克·斯宾塞
Spike Spencer
查尔斯·坎贝尔
Charles Campbell
饰：配音
Kyle Sturdivant
Kyle Sturdivant
斯派克·斯宾塞
Spike Spencer
饰：配音
蒂凡尼·格兰特
Tiffany Grant
Kyle Sturdivant
Kyle Sturdivant
饰：配音
卢·坦普尔
Lew Temple
蒂凡尼·格兰特
Tiffany Grant
饰：配音
Steve Bulen
卢·坦普尔
Lew Temple
饰：配音
Steve Spurgat
Steve Bulen
饰：Additional Voices
黄琼妮
Junie Hoang
Steve Spurgat
饰：配音
Frank Page
黄琼妮
Junie Hoang
饰：配音
小关一
Koseki Hajime
饰：ガーナー
Frank Page
饰：配音
小关一
Koseki Hajime
饰：配音
Kim Sevier
Kim Sevier
饰：Yuri
马特·格林菲尔德
Matt Greenfield
饰：Hoodlum A
Rob Mungle
Rob Mungle
饰：Gustav
Bryan Bounds
Bryan Bounds
饰：Iwashimizu
Tristan MacAvery
Tristan MacAvery
饰：Waldess
Randy Fox
Randy Fox
饰：Carry One
Rick Peeples
Rick Peeples
饰：Dying Man
Kevin Hinnant
Kevin Hinnant
饰：Additional Voices
Phil Ross
Phil Ross
饰：Garner
笹冈繁藏
Shigezô Sasaoka
饰：Popolo
小野健一
Ono Ken`ichi
饰：Touma
Rod Peters
Rod Peters
饰：Additional Voices
Kimberly Yates
Kimberly Yates
饰：Caldy's Date
室园丈裕
Takehiro Murozono
饰：Announcer
Laura Chapman
Laura Chapman
饰：Flair
Naoki Makishima
Naoki Makishima
饰：Control Tower Operator
Melinda DeKay
Melinda DeKay
饰：Female TV Anchor
高木涉
たかぎ わたる
饰：Balan
茶风林
Chafûrin
饰：Storekeeper
夏树莉绪
Rio Natsuki
饰：Female Computer
中田和宏
Kazuhiro Nakata
饰：Chief of Security
大冢明夫
Akio Ôtsuka
饰：Calbee
宫村优子
Yûko Miyamura
饰：Female Student B
保志总一朗
Soichiro Hoshi
饰：Pilot
丹下樱
たんげ さくら
饰：Saori
山野井仁
Jin Yamanoi
饰：Transvestite
岩永哲哉
Tetsuya Iwanaga
饰：TV Newscaster
丸山咏二
Eiji Maruyama
饰：Zingoroh
山下启介
Keisuke Yamashita
饰：Ralmophon
Yumi Fukamizu
Yumi Fukamizu
饰：Young Girl
冈和男
Kazuo Oka
饰：Elder Cups
大谷育江
Ikue Ootani
饰：Rosa
绪方贤一
Kenichi Ogata
饰：President
小林清志
Kiyoshi Kobayashi
饰：Gazelle
清川 元梦
Motomu Kiyokawa
饰：Semolina
池田胜
Masaru Ikeda
饰：Beringer
千叶耕市
Koichi Chiba
饰：Servant
Yûko Ikeda
David Bell
David Bell
饰：Julian
Laura Gadbois
Laura Gadbois
饰：Additional Voices
Sue Ulu
Sue Ulu
饰：Kei
John Swasey
John Swasey
饰：Andre
Erin Roseaire
Erin Roseaire
饰：Caldy's Date
Larry Koteff
Larry Koteff
饰：Additional Voices
水内清光
Kiyomitsu Mizuuchi
饰：Announcer
中村大树
なかむら だいき
饰：Waldess
Yvonne Aquire
Yvonne Aquire
饰：News Announcer
Lorraine Reyes
Lorraine Reyes
饰：Additional Voices
Kenichi Sakaguchi
饰：Computer
杰森·道格拉斯
Jason Douglas
饰：Touma
Kira Vincent-Davis
Kira Vincent-Davis
饰：Additional Voices
Cher MacDonald
饰：Additional Voices
吴林卓美
Kurebayashi Takumi
饰：Kindergarten Teacher
Michael Zargarov
Michael Zargarov
饰：Gold Ohara
Paul Sidello
Paul Sidello
饰：Computer
Greg Stanley
饰：Control Tower Operator
Toni Naverre
饰：Julia Ahn
Allison Keith
Allison Keith
饰：Lilly
Kurt Stoll
Kurt Stoll
饰：Biker Gang Leader
Curtis Billings
Curtis Billings
饰：Zak
Katsuyo Endou
Katsuyo Endou
饰：Lilly
Sheri Sims
Sheri Sims
饰：Wendy
井上喜久子
Kikuko Inoue
饰：Kumi Kazamatsuri
山崎巧
Takumi Yamazaki
饰：Trouble Consultant
折笠爱
Ai Orikasa
饰：Little Boy Cups
辻亲八
Shinpachi Tsuji
饰：Tro-Con A
白鸟由里
Yuri Shiratori
饰：Leena
Tamara Lo
Tamara Lo
饰：Kumi Kazamatsuri
菅原正志
Masashi Sugawara
饰：Gold Ohara
岸野幸正
Kishino Yukimasa
饰：Chief Flight Operations Officer
平野正人
ひらの まさと
饰：Goat Abiko
堀部隆一
Horibe Ryuuichi
饰：Captain
小池幸次
Koji Koike
饰：Announcer
道格·斯皮尔曼
Doug Spearman
饰：Guard at Door
游佐浩二
Koji Yusa
金井美香
Mika Kanai
饰：Monica
椎名碧流
Hekiru Shiina
饰：Julian
石村知子
Tomoko Ishimura
Dell Gibson
Dell Gibson
饰：Type 28
Chris Corey
Chris Corey
饰：Announcer 2