Plane crashes caused by communication breakdowns expose the changes that need to be made to our overburdened air traffic control system.