丰口惠美
Megumi Toyoguchi
饰：Honoka
小杉十郎太
Jûrôta Kosugi
饰：Narrator
Yuki Sakata
饰：Millie
田中理惠
Rie Tanaka
饰：Fila Marik
石冢运升
Unshô Ishizuka
饰：Bogie
浪川大辅
Daisuke Namikawa
饰：Iks
子安武人
Takehito Koyasu
饰：Joganki
秋元羊介
Yôsuke Akimoto
饰：Walken
上田祐司
Yûji Ueda
饰：Joey
Shinya Fukumatsu
Shinya Fukumatsu
饰：Council Member
宫下荣治
Miyashita Eiji
饰：Assasin leader
贾米森·普赖斯
Jamieson Price
饰：Bogie
Masahiko Tanaka
Masahiko Tanaka
饰：Zankan
绪方贤一
Kenichi Ogata
饰：Noru
根谷美智子
Michiko Neya
饰：Mei Lin
Atsushi Kakehashi
Atsushi Kakehashi
饰：Cave tech dealer
三宅健太
Kenta Miyake
饰：Kevin
半场友惠
Tomoe Hanba
饰：Lazary
川濑晶子
Akiko Kawase
饰：Greta
Anna Morrow
Anna Morrow
饰：Honoka
Debora Rabbai
Debora Rabbai
饰：Millie
特罗伊·贝克
Troy Baker
饰：Leon
David Moo
David Moo
饰：Narrator
William Frederick
William Frederick
饰：Dr. Nor
韦恩·格雷森
Wayne Grayson
饰：Zankan (2006)
Hirakazu Shibayama
饰：Cave merchant
Carlo A. Brock
饰：Additional Voices
凯尔·赫伯特
Kyle Hebert
饰：Additional Voices
Megan Hollingshead
Megan Hollingshead
饰：Additional Voices
Carol Jacobanis
Carol Jacobanis
饰：Paife
Michele Knotz
Michele Knotz
饰：Additional Voices
连姆·奥布赖恩
Liam O'Brien
饰：Additional Voices
萨姆·里格尔
Sam Riegel
饰：Additional Voices
Bill Rogers
Bill Rogers
饰：Additional Voices
帕特里克·赛兹
Patrick Seitz
饰：Joganki
史蒂夫·斯塔利
Steve Staley
饰：Iks
麻生智久
Asou Tomohisa
饰：Scholar 1
松来未祐
Miyu Matsuki
饰：Fairy
松冈洋子
Youko Matsuoka
饰：Control Room Operator 1
生天目仁美
生天目 仁美
饰：Rona Fauna
佐佐木诚二
Sasaki Seiji
饰：Conwell
佐藤蓝
Ai Satou
饰：President
志村知幸
Tomoyuki Shimura
饰：Blue Breaker
内田直哉
Naoya Uchida
饰：Leon
渡边明乃
Akeno Watanabe
饰：Boy
吉原夏希
Natsuki Yoshihara
饰：Juliette
小林沙苗
Sanae Kobayashi
日高法子
日高 のり子
野中蓝
Ai Nonaka
胜生真沙子
Masako Katsuki
黑田崇矢
黒田 崇矢
韦恩·格雷森
Wayne Grayson
胜杏里
Anri Katsu
梯笃司
Kakehashi Atsushi
坂田有希
Yuki Sakata
古岛 清孝
Furushima Kiyotaka
饰：配音
进藤尚美
Shindou Naomi
饰：Esmel
Yôko Matsuoka
Yôko Matsuoka
饰：Ingrid
Ai Satô
Ai Satô
饰：President
川濑晶子
Kawase Akiko
J. David Brimmer
饰：Narrator (2006)
William Frederick
William Frederick