保志总一朗

Soichiro Hoshi

饰：Ryu Soma

桑岛法子

Houko Kuwashima

饰：Harriet Bartholomew

茶风林

Chafûrin

饰：Dr Earnest Noguchi

中田让治

中田 譲治

子安武人

Takehito Koyasu

饰：Dan Simmons

井上喜久子

Kikuko Inoue

饰：Guinevere Green

堀江由衣

Yui Horie

饰：Sue Harris

川澄绫子

川澄 綾子

纱由里

Yamauchi Sayuri

米歇尔·拉夫

Michelle Ruff

饰：Funeral Operator

高田裕司

Takada Yuuji

饰：弗兰克·由利、雷奥诺夫、防卫官僚

戴夫·维滕博格

Dave Wittenberg

饰：Sheriff

高田裕司

Takada Yuuji

饰：配音

比务·比林格斯勒拉

Beau Billingslea

饰：Captain Michael Heartland

竹村拓

Hiroshi Takemura

拉拉·吉尔·米勒

Lara Jill Miller

饰：Second Lt Sue Harris

Paul St. Peter

饰：Morgue Officer

笹本优子

Sasamoto Yuuko

饰：伊莱恩·西蒙斯

史蒂夫·斯塔利

Steve Staley

饰：Second Lt Ryu Soma (2000)

高桥广树

Hiroki Takahashi

Richard Cansino

饰：Mr X

稻叶实

Minoru Inaba

菲利斯·桑普勒

Philece Sampler

饰：Ai

Julie Ann Taylor

饰：Amian (2000)

托尼·奥立佛

Tony Oliver

饰：Air Force Official B (2000)

贾米森·普赖斯

Jamieson Price

饰：Base Alert

Tony Pope

饰：Official

克里斯平·弗里曼

Crispin Freeman

饰：First Lt Dan Simmons (2000)

德里克·斯蒂芬·普林斯

Derek Stephen Prince

饰：Lab Assistant B

桑迪·福克斯

Sandy Fox

饰：Harriet 'Hattie' Bartholomew

道格·斯通

Doug Stone

饰：Dr Ernest Noguchi

Tom Wyner

饰：Grandpa (2000)

迈克尔·麦康诺希

Michael McConnohie

饰：Dignitary A

玛丽·伊丽莎白·麦格林

Mary Elizabeth McGlynn

饰：Apartment Super

戴夫·麦罗

Dave Mallow

饰：Additional Voices (2000)

梅洛迪·斯佩瓦克

Melodee Spevack

温迪·李

Wendee Lee

饰：Joan

莱克斯·朗

Lex Lang

饰：Frank

史蒂夫·克莱默

Steve Kramer

饰：Army Official A

中村大树

なかむら だいき

饰：Michael Heartland

克里斯平·弗里曼

Crispin Freeman

饰：First Lt Dan Simmons (2000)

贾米森·普赖斯

Jamieson Price

饰：Base Alert

迈克尔·麦康诺希

Michael McConnohie

饰：Dignitary A

托尼·奥立佛

Tony Oliver

饰：Air Force Official B (2000)

史蒂夫·斯塔利

Steve Staley

饰：Second Lt Ryu Soma (2000)

Tom Wyner

饰：Grandpa (2000)

Simon Prescott

Simon Prescott

饰：Air Force Official A

温迪·李

Wendee Lee

饰：Joan

莱克斯·朗

Lex Lang

饰：Frank

德里克·斯蒂芬·普林斯

Derek Stephen Prince

饰：Lab Assistant B

Paul St. Peter

饰：Morgue Officer

桑迪·福克斯

Sandy Fox

饰：Harriet 'Hattie' Bartholomew

Richard Cansino

饰：Mr X

玛丽·伊丽莎白·麦格林

Mary Elizabeth McGlynn

饰：Apartment Super

米歇尔·拉夫

Michelle Ruff

饰：Funeral Operator

菲利斯·桑普勒

Philece Sampler

饰：Ai

史蒂夫·克莱默

Steve Kramer

饰：Army Official A

Julie Ann Taylor

饰：Amian (2000)

戴夫·麦罗

Dave Mallow

饰：Additional Voices (2000)

拉拉·吉尔·米勒

Lara Jill Miller

饰：Second Lt Sue Harris

比务·比林格斯勒拉

Beau Billingslea

饰：Captain Michael Heartland

戴夫·维滕博格

Dave Wittenberg

饰：Sheriff

Stephen Apostolina

Stephen Apostolina

饰：Army Official B

Dorothy Elias-Fahn

饰：Maki Agata

道格·斯通

Doug Stone

饰：Dr Ernest Noguchi

Tony Pope

饰：Official

Lynn Fischer

Lynn Fischer

饰：PA, Kroka Leonov