两名其貌不扬的新西兰青年Bret和Jemaine漂泊到纽约，在鱼龙混杂的下东区安顿下来。他们身无分文，只能合租一间公寓。和所有初到纽约这座“大苹果城”的追梦人一样，他们心中怀揣着一个梦想，支撑着他们咬牙坚持。Bret和Jemaine的梦想是什么呢？他们立志成为摇滚明星！这可不是件容易的事，难度丝毫不亚于征服华尔街。在这儿，每个人都自命不凡，等待机会崭露头角的乐队，即便没有上万也有成千。纽约虽然机会众多，但竞争异常激烈，要是少了点运气，有人苦等一辈子也难以实现摇滚梦。 既来之则安之，痛苦和羞辱以后再说。两人组建了民谣乐队Flight Of The Conchords，还找来了同样来自新西兰的老乡Murray当经纪人，希望借助他的“专业”来进行曝光宣传和安排演出。没想到Murray的脱线和无厘头程度丝毫不逊于Bret和Jemaine。就这样，这三个活宝在纽约的摇滚圈里跌跌撞撞地胡乱闯荡。他们成功了吗？登上Madison...