南茜·卡特莱特

Nancy Campbell Cartwright

饰：Rufus

塔吉·莫里

Tahj Mowry

饰：Wade Load

约翰·迪·马吉欧

John Di Maggio

饰：Dr. Drakken

珍·斯马特

Jean E. Smart

饰：Dr. Ann Possible

盖瑞·科尔

Gary Cole

饰：Dr. James Timothy Possible

帕特里克·沃伯顿

Patrick Warburton

饰：Mr. Steve Barkin

克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺

Christy Carlson Romano

饰：Kim Possible

威尔·弗里德尔

William Alan Friedle

饰：Ron Stoppable

Shaun Fleming

饰：Jim and Tim Possible

妮可·沙利文

Nicole Sullivan

克尔斯滕·斯托姆斯

Kirsten Storms

格蕾·德丽斯勒

Grey DeLisle

威廉 丹尼尔斯

William Daniels

饰：配音

亚当·罗德里格兹

Adam Rodriguez

饰：配音

安德鲁·马丁

Andrew Martin

黛比·雷诺斯

Debbie Reynolds

饰：配音

布拉德·加内特

Brad Garrett

饰：配音

汤姆·肯尼

Tom Kenny

汤姆·凯恩

Tom Kane

饰：配音

妮卡·福特曼

Nika Futterman

武井乔治

George Takei

饰：配音

马丁·斯潘尼尔斯

Martin Spanjers

饰：配音

大卫·卡西迪

David Cassidy

饰：配音

尼尔·福林

Neil Flynn

帕顿·小瓦尔特

Patton Oswalt

饰：配音

理查德·史蒂文·霍维茨

Richard Steven Horvitz

凯瑞·肯妮

Kerri Kenney

饰：配音

菲尔·拉马

Phil LaMarr

饰：配音

唐纳德·法森

Donald Faison

埃迪·狄森

Eddie Deezen

克兰西·布朗

Clancy Brown

饰：配音

爱丝黛儿·哈里斯

Estelle Harris

戴德里克 巴德

Diedrich Bader

饰：配音

约翰·威瑟斯朋

John Witherspoon

饰：配音

布莱恩·波塞恩

Brian Posehn

饰：配音

艾米·希尔

Amy Hill

杰森·马斯登

Jason Marsden

饰：配音

阿什丽·提斯代尔

Ashley Tisdale

饰：配音

雷吉纳德·C·海耶斯

Reginald C. Hayes

杰斯·哈梅尔

Jess Harnell

饰：配音

弗莱德·萨维奇

Fred Savage

饰：配音

约翰·赵

John Cho

詹妮弗·黑尔

Jennifer Hale

苏茜·伊斯曼

Susie Essman

约翰·迈克格雷

John C. McGinley

饰：配音

李·厄米

R. Lee Ermey

劳伦·汤姆

Lauren Tom

饰：配音

艾瑞克·克罗斯

Eric Close

饰：配音

克里斯托弗·麦克唐纳

Christopher McDonald

彼得·博内兹

Peter Bonerz

饰：配音

安德列·马丁

Andrea Martin

饰：配音

罗兹·瑞安

Roz Ryan

饰：配音

比尔·戈德博格

Bill Goldberg

丹尼·马斯特森

Danny Masterson

艾普尔·温切尔

April Winchell

饰：配音

Dante Basco

Dante Basco

瑞秋·德拉彻

Rachel Susan Dratch

托马斯·列农

Thomas Lennon

饰：配音

安庆名惠子

Christine Keiko Agena

莱德尔·斯特朗

Rider Strong

厄尔·伯恩

Earl Boen

乔纳森斯沃曼

JonathanSilverman

饰：配音

马伊姆·拜力克

Mayim Bialik

斯蒂芬·鲁特

Steve Root

杰夫·贝内特

Jeff Bennett

杰尔·伯恩斯

Jere Burns

乔·曼特纳

Joe Mantegna

恩里克·克兰东尼

Enrico Colantoni

理查德·坎德

Richard Kind

弗兰克·维尔克

Frank Welker

玛丽·乔·卡特利特

Mary Jo Catlett

科里·伯顿

Corey Burton

弗莱德 威拉特

Frederick Charles Willard

贾斯汀·贝菲尔德

Justin Berfield

简·卡尔

Jane Carr

埃利奥特·古尔德

Elliott Gould

明迪·科恩

Mindy Cohn

内斯特·卡博内尔

Nestor Carbonell

梅丽莎·麦卡西

Melissa McCarthy

塔拉·斯特朗

Tara Strong

亚当·威斯特

Adam West

菲丽西提·霍夫曼

Felicity Huffman

丹尼·库克塞

Danny Cooksey

加里·杜尔丹

Gary Dourdan

比尔·法格巴克

Bill Fagerbakke

温蒂·马力克

Wendie Malick

里卡多·蒙特尔班

Ricardo Montalban

莫里斯·拉马奇

Maurice LaMarche

饰：配音

Dante Basco

Dante Basco

饰：配音

Brian Tochi

Brian Tochi

布瑞金·梅耶

Breckin Meyer

约翰·卡西尔

John Kassir

李·厄米

R. Lee Ermey

饰：配音

詹姆斯·阿诺德·泰勒

James Arnold Taylor

兰斯·巴斯

Lance Bass

克里斯托弗·麦克唐纳

Christopher McDonald

饰：配音

渡边戈登

Gedde Watanabe

露西·泰勒

Russi Taylor

安庆名惠子

Christine Keiko Agena

饰：配音

乔·安妮·沃利

Jo Anne Worley

厄尔·伯恩

Earl Boen

饰：配音

玛姬·惠勒

Maggie Wheeler

马伊姆·拜力克

Mayim Bialik

饰：配音

罗利菲尔斯特

Rory Thost

Tangi Miller

杰夫·贝内特

Jeff Bennett

饰：配音

Spencer Fox

恩里克·克兰东尼

Enrico Colantoni

饰：配音

格文多林·叶

Gwendoline See-Hian Yeo

克里斯坦·约翰逊

Kristen Johnston

科里·伯顿

Corey Burton

饰：配音

丹尼·库克塞

Danny Cooksey

饰：配音

安纳利斯·范德波尔

Anneliese van der Pol

格蕾·德丽斯勒

Grey DeLisle

饰：配音

Elle Fitzapak

妮卡·福特曼

Nika Futterman

饰：配音

Lola Sanchez

Lola Sanchez

布莱恩·乔治

Brian George

尼尔·福林

Neil Flynn

饰：配音

埃迪·狄森

Eddie Deezen

饰：配音

黄荣亮

BD Wong

丹·卡斯泰兰尼塔

Dan Castellaneta

詹妮弗·黑尔

Jennifer Hale

饰：配音

乔伊·费敦

Joey Fatone

菲尔·刘易斯

Phil Lewis

艾米·希尔

Amy Hill

饰：配音

凯斯·索西

Kath Soucie

理查德·史蒂文·霍维茨

Richard Steven Horvitz

饰：配音

贝斯·利特福德

Beth Littleford

汤姆·肯尼

Tom Kenny

饰：配音

约翰·利伯欧

John O'Hurley

罗伯·鲍森

Rob Paulsen

饰：配音

菲尔·莫里斯

Phil Morris

贾斯汀·沉卡罗

Justin Shenkarow

饰：配音

罗伯·鲍森

Rob Paulsen

凯文·迈克尔·理查德森

Kevin Michael Richardson

饰：配音

查理·斯克莱特

Charlie Schlatter

雷文·西蒙尼

Raven-Symoné Christina Pearman

饰：配音

雪莉·谢波德

Sherri Shepherd

布莱恩·斯泰潘内克

Brian Stepanek

饰：配音

玛丽·乔·卡特利特

Mary Jo Catlett

饰：配音

贾斯汀·沉卡罗

Justin Shenkarow

简·卡尔

Jane Carr

饰：配音

克里·萨莫

Cree Summer

饰：配音

凯文·迈克尔·理查德森

Kevin Michael Richardson

凯斯·索西

Kath Soucie

饰：配音

明迪·科恩

Mindy Cohn

饰：配音

雷文·西蒙尼

Raven-Symoné Christina Pearman

比尔·法格巴克

Bill Fagerbakke

饰：配音

J·K·西蒙斯

J.K. Simmons

饰：配音

J·K·西蒙斯

J.K. Simmons

苏茜·伊斯曼

Susie Essman

饰：配音

布莱恩·斯泰潘内克

Brian Stepanek

肖妮·史密斯

Shawnee Smith

塔拉·斯特朗

Tara Strong

饰：配音

AJ·特劳斯

A.J. Trauth

朗·普尔曼

Ron Perlman

饰：配音

克里·萨莫

Cree Summer

莫里斯·拉马奇

Maurice LaMarche

爱丝黛儿·哈里斯

Estelle Harris

饰：配音

亚当·罗德里格兹

Adam Rodriguez

弗莱德·萨维奇

Fred Savage

Edd Hall

饰：配音

克兰西·布朗

Clancy Brown

戴德里克 巴德

Diedrich Bader

坎迪·米洛

Candi Milo

杰森·马斯登

Jason Marsden

安德列·马丁

Andrea Martin

菲尔·莫里斯

Phil Morris

饰：配音

杰斯·哈梅尔

Jess Harnell

艾普尔·温切尔

April Winchell

比尔·戈德博格

Bill Goldberg

饰：配音

查理·斯克莱特

Charlie Schlatter

饰：配音

艾瑞克·克罗斯

Eric Close

雷吉纳德·C·海耶斯

Reginald C. Hayes

饰：配音

约翰·迈克格雷

John C. McGinley

Brian Tochi

Brian Tochi

饰：配音

托马斯·列农

Thomas Lennon

玛姬·惠勒

Maggie Wheeler

饰：配音

劳伦·汤姆

Lauren Tom

丹·卡斯泰兰尼塔

Dan Castellaneta

饰：配音

约翰·利伯欧

John O'Hurley

饰：配音

乔纳森斯沃曼

JonathanSilverman

卡莉·波普

Carly Pope

彼得·博内兹

Peter Bonerz

詹姆斯·阿诺德·泰勒

James Arnold Taylor

饰：配音

阿什丽·提斯代尔

Ashley Tisdale

罗兹·瑞安

Roz Ryan

格文多林·叶

Gwendoline See-Hian Yeo

饰：配音

布莱恩·波塞恩

Brian Posehn

黛比·雷诺斯

Debbie Reynolds

威廉 丹尼尔斯

William Daniels

大卫·卡西迪

David Cassidy

渡边戈登

Gedde Watanabe

饰：配音

朗·普尔曼

Ron Perlman

乔·安妮·沃利

Jo Anne Worley

饰：配音

布拉德·加内特

Brad Garrett

武井乔治

George Takei

Spencer Fox

饰：配音

汤姆·凯恩

Tom Kane

凯瑞·肯妮

Kerri Kenney

Liza Jacqueline

约翰·威瑟斯朋

John Witherspoon

马丁·斯潘尼尔斯

Martin Spanjers

帕顿·小瓦尔特

Patton Oswalt

菲尔·拉马

Phil LaMarr

安德鲁·马丁

Andrew Martin

饰：配音

贝斯·利特福德

Beth Littleford

饰：配音

雪莉·谢波德

Sherri Shepherd

饰：配音

海丽·托德

Hallie Todd

AJ·特劳斯

A.J. Trauth

饰：配音

罗利菲尔斯特

Rory Thost

饰：配音

安纳利斯·范德波尔

Anneliese van der Pol

饰：配音

Elle Fitzapak

饰：配音

Lola Sanchez

Lola Sanchez

饰：配音

Edd Hall

比尔·巴雷塔

Bill Barretta

饰：Jackie 'The Jackal' Oaks

迪·布拉雷·贝克尔

Dee Bradley Baker

饰：Sassy

Bob Burnquist

饰：Self

Ryan Nyquist

Jim Forbes

Jim Forbes

饰：TV Host

凯瑞·华格伦

Kari K. Wahlgren

饰：Electronique

萨尔·马塞克拉

Sal Masekela

饰：Self

Rickey Colbert

饰：Various Voices

达兰·诺里斯

Daran Norris

饰：Football Commentator

苏珊·布莱克史利

Susanne Blakeslee

饰：Additional Voices

戴夫·芬诺伊

Dave Fennoy

饰：Exterminator

马克斯·卡塞拉

Max Casella

斯蒂夫·哈韦尔

Steve Harwell

饰：Self

Dallas Friday

饰：Self

Craig Strong

Tori Allen

饰：Self

Elyssa Livergant

Elyssa Livergant

饰：Additional Voices

Frances Encell

饰：Dakota