铃村健一

Kenichi Suzumura

饰：Hikaru Hitachiin

松风雅也

Masaya Matsukaze

饰：Kyouya Ohtori

成田纱矢香

Narita Sayaka

饰：Customer B

渡边智美

Tomomi Watanabe

饰：Maid B

小野凉子

Ryoko Ono

饰：配音

井上和彦

いのうえ かずひこ

饰：须王让

坂本真绫

坂本 真綾

松风雅也

Masaya Matsukaze

饰：Kyouya Otori

桐井大介

Daisuke Kirii

饰：Takashi Morinozuka

托德·哈伯空

Todd Haberkorn

饰：Hikaru Hitachiin

格雷格·艾尔斯

Greg Ayres

饰：Kaoru Hitachiin

塔利辛·贾夫

Taliesin Jaffe

饰：Additional Voices

宫野真守

宮野 真守

宫野真守

宮野 真守

饰：配音

藤田圭宣

Yoshinori Fujita

斋藤彩夏

Ayaka Saito

吉住梢

Yoshizumi Kozue

子安武人

Takehito Koyasu

吉住梢

Yoshizumi Kozue

饰：配音

土井美加

土井 美加（Doi Mika）

子安武人

Takehito Koyasu

饰：配音

土井美加

土井 美加（Doi Mika）

饰：配音

京田尚子

Hisako Kyôda

立木文彦

Fumihiko Tachiki

京田尚子

Hisako Kyôda

饰：配音

井上喜久子

Kikuko Inoue

立木文彦

Fumihiko Tachiki

饰：配音

乡里大辅

郷里 大輔（ごうり だいすけ

井上喜久子

Kikuko Inoue

饰：配音

根谷美智子

Michiko Neya

乡里大辅

郷里 大輔（ごうり だいすけ

饰：配音

上田祐司

Yûji Ueda

根谷美智子

Michiko Neya

饰：配音

间宫胡桃

Mamiya Kurumi

上田祐司

Yûji Ueda

饰：配音

山崎树范

やまざき しげのり

间宫胡桃

Mamiya Kurumi

饰：配音

羽多野涉

Wataru Hatano

山崎树范

やまざき しげのり

饰：配音

竹内顺子

Junko Takeuchi

羽多野涉

Wataru Hatano

饰：配音

门胁舞以

Maii Kadowaki

竹内顺子

Junko Takeuchi

饰：配音

桑谷夏子

Natsuko Kuwatani

门胁舞以

Maii Kadowaki

饰：配音

桑谷夏子

Natsuko Kuwatani

饰：配音

鸟海浩辅

Kosuke Toriumi

田坂秀树

Tasaka Hideki

梶裕贵

梶 裕貴（かじ ゆうき）

鸟海浩辅

Kosuke Toriumi

饰：配音

梶裕贵

梶 裕貴（かじ ゆうき）

饰：配音

椿理沙

Tsubaki Risa

石冢小夜里

Sayori Ishizuka

椿理沙

Tsubaki Risa

饰：配音

浅井清己

Kiyomi Asai

石冢小夜里

Sayori Ishizuka

饰：配音

三瓶由布子

Yuko Sanpei

浅井清己

Kiyomi Asai

饰：配音

高垣彩阳

Ayahi Takagaki

三瓶由布子

Yuko Sanpei

饰：配音

高垣彩阳

Ayahi Takagaki

饰：配音

斋贺光希

Mitsuki Saiga

山田美穗

Miho Yamada

斋贺光希

Mitsuki Saiga

饰：配音

山田美穗

Miho Yamada

饰：配音

长岛雄一

チョー（Chō）

笹本优子

Sasamoto Yuuko

田村由香里

Yukari Tamura

长岛雄一

チョー（Chō）

饰：配音

浪川大辅

Daisuke Namikawa

田村由香里

Yukari Tamura

饰：配音

羽鸟靖子

Hatori Yasuko

饰：前园志摩

浪川大辅

Daisuke Namikawa

饰：配音

泽木 郁也

Ikuya Sawaki

羽鸟靖子

Hatori Yasuko

饰：配音

泽木 郁也

Ikuya Sawaki

饰：配音

佐藤蓝

Ai Satou

鱼建

Ken Uo

鱼建

Ken Uo

饰：配音

长嶝高士

Takashi Nagasako

仲野裕

Yutaka Nakano

星野充昭

Mitsuaki Hoshino

长嶝高士

Takashi Nagasako

饰：配音

川上伦子

Tomoko Kawakami

星野充昭

Mitsuaki Hoshino

饰：配音

岩尾万太郎

Mantarô Iwao

川上伦子

Tomoko Kawakami

饰：配音

目黑光祐

Yûichi Meguro

岩尾万太郎

Mantarô Iwao

饰：配音

目黑光祐

Yûichi Meguro

饰：配音

福松进纱

Shinya Fukumatsu

阪田佳代

Kayo Sakata

福松进纱

Shinya Fukumatsu

饰：配音

伊丸冈笃

Atsushi Imaruoka

笹田贵之

Sasada Takayuki

白熊宽嗣

Hiroshi Shirokuma

伊丸冈笃

Atsushi Imaruoka

饰：配音

太田哲治

Tetsuharu Ohta

白熊宽嗣

Hiroshi Shirokuma

饰：配音

太田哲治

Tetsuharu Ohta

饰：配音

近藤隆

Takashi Kondô

杉山大

Sugiyama Ooki

增田裕生

Yuuki Masuda

近藤隆

Takashi Kondô

饰：配音

浅沼 晋太郎

Shintaro Asanuma

增田裕生

Yuuki Masuda

饰：配音

浅沼 晋太郎

Shintaro Asanuma

饰：配音

小林和宏

Kazuhiro Kobayashi

凯特·布里斯朵

Kate Bristol

饰：Hina

神保悟志

じんぼ さとし

维克·米格诺纳

Vic Mignogna

饰：Tamaki Suou

露西·克里斯蒂安

Luci Christian

饰：Mitsukuni Haninozuka

Carrie Savage

Carrie Savage

饰：Momoka Kurakano

查尔斯·贝克

Charles Baker

饰：Additional Cast

辛西娅·克兰兹

Cynthia Cranz

饰：Additional Cast

Maeghan Albach

Maeghan Albach

饰：Additional Cast

Mike McFarland

Mike McFarland

饰：Ryoji 'Ranka' Fujioka

帕特里克·赛兹

Patrick Seitz

饰：Umehito Nekozawa

约翰·格雷米林

John Gremillion

饰：Additional Cast

John Swasey

John Swasey

饰：Chairman Yuzuru Suou

梅根·埃默里克

Megan Emerick

饰：Sumire

科琳·克林肯比尔

Colleen Clinkenbeard

饰：Eclair Tonnere

克拉里恩·哈普

Clarine Harp

饰：Additional Cast

Kazuki Taketani

饰：Arai

Yûko Sasamoto

Yûko Sasamoto

饰：Hinako Tsuwabuki

Takayuki Sasada

Takayuki Sasada

饰：Boy Student C

原田正夫

Masao Harada

饰：Male Student A

谢拉米·李

Cherami Leigh

饰：Kirimi Nekozawa

杰米·马奇

Jamie Marchi

饰：Chizuru 'Suzuran' Maihara

Leah Clark

Leah Clark

饰：Ayanokoji

劳拉·贝利

Laura Bailey

饰：Kanako

约翰·伯格迈尔

John Burgmeier

饰：Tetsuya Sendo

Robert McCollum

Robert McCollum

饰：Gangster B

Kayo Sakata

饰：Sumire

Ai Satô

Ai Satô

饰：Lady

亚伦·迪斯穆克

Aaron Dismuke

饰：Yasuchika 'Chika' Haninozuka

克里斯汀·M·奥顿

Christine M. Auten

饰：Fuyumi Otori

蒂凡尼·格兰特

Tiffany Grant

饰：Kuretake

布兰登·波特

Brandon Potter

饰：Kadomatsu

Chuck Huber

饰：Yabu

Julie Mayfield

Julie Mayfield

饰：Landlady

Jeremy Inman

Jeremy Inman

饰：Liquor Store Boss

埃里克·韦尔

Eric Vale

饰：Suzushima

Majken Bullard

Majken Bullard

饰：Girl

伊恩·辛克莱

Ian Sinclair

饰：Additional Cast

Chris Ayres

Chris Ayres

饰：Renge's Father

Chris Burnett

Chris Burnett

饰：Boy Student D

Wendy Powell

饰：Fan Club Executive

Brian Capshaw

饰：Additional Cast

凯特林·格拉斯

Caitlin Glass

饰：Haruhi Fujioka

J·迈克尔·塔图姆

J. Michael Tatum

饰：Kyoya Otori

特拉维斯·威林厄姆

Travis Willingham

饰：Takashi Morinozuka

Monica Rial

Monica Rial

饰：Renge Hoshakuji

Dana Schultes

饰：Additional Cast

Gwendolyn Lau

饰：Additional Cast

斯黛西·奥瑞斯塔诺

Stacey Oristano

饰：Additional Cast

Mary Morgan

Mary Morgan

饰：Additional Cast

Sonny Strait

Sonny Strait

饰：Additional Cast

肯特·威廉斯

Kent Williams

饰：Yoshio Otori

布兰妮·卡博夫斯基

Brittney Karbowski

饰：Little Girl

Amber Cotton

Amber Cotton

饰：Additional Cast

Jennifer Seman

Jennifer Seman

饰：Kotoko

杰瑞·杰威尔

Jerry Jewell

饰：Arai

金伯利·马图拉

Kimberly Matula

饰：Additional Cast

朱莉·埃里克森

Juli Erickson

饰：Shima

布琳娜·帕伦西娅

Brina Palencia

饰：Shiro Takahoji

克里斯托弗·萨巴特

Christopher Sabat

饰：Ritsu Kasanoda

查尔斯·坎贝尔

Charles Campbell

饰：Additional Cast

贾斯汀·库克

Justin Cook

饰：Gangster A

Hideki Tasaka

饰：Toru Suzushima

Kazuya Kobayashi

Kazuya Kobayashi

饰：Tomochika Sakyo

Michele Specht

饰：Maid

克里斯托弗·贝万斯

Christopher Bevins

饰：Akira Komatsuzawa

Chris Cason

饰：Chikage Ukyo

Kevin Connolly

Kevin Connolly

饰：Tomochika Sakyo

凯尔·赫伯特

Kyle Hebert

饰：Class Rep Kazukiyo Soga

Alison Viktorin

饰：Little Boy

布雷特·韦弗

Brett Weaver

饰：Man A

杰森·利布雷希特

Jason Liebrecht

饰：Boy Student A

R. Bruce Elliott

R. Bruce Elliott

饰：Kasanoda's Father

琳达·莱纳德

Linda Leonard

饰：Mother