铃置洋孝

すずおき ひろたか

饰：Shiryu (Dragon)

古谷彻

ふるや とおる

饰：Seiya

藤田淑子

Toshiko Fujita

饰：Eris

堀川亮

Ryô Horikawa

饰：Shun (Andromeda)

田中秀幸

Hideyuki Tanaka

饰：Narration

渡边菜生子

Naoko Watanabe

饰：Miho

中尾隆圣

Ryûsei Nakao

饰：Christ

潘惠子

Keiko Han

饰：Sayori Kido (Athena)

堀秀行

Hideyuki Hori

饰：Ikki (Phoenix)

难波圭一

Keiichi Nanba

饰：Jan

庄真由美

Mayumi Shô

饰：Erii

桥本晃一

Kôichi Hashimoto

饰：Hyoga (Cygnus)

柴田由美子

Yumiko Shibata

饰：Mimiko

冬马由美

Yumi Tôma

饰：Akira

三矢雄二

Yûji Mitsuya

饰：Orpheus

水岛裕

Yû Mizushima

饰：Jaguar

上村典子

Noriko Uemura

饰：Makoto

柳泽三千代

Michiyo Yanagisawa

饰：Tatsuya

Michitaka Kobayashi

Michitaka Kobayashi

饰：Maya

Kimie Hantani

Kimie Hantani

饰：Kodomo B

Yôko Murase

Yôko Murase

饰：Kodomo C

Nao Yoshida

Nao Yoshida

饰：Kodomo A

潘惠子

Keiko Han

饰：自己

柴田由美子

Yumiko Shibata

饰：配音

小林通孝

Kobayashi Michitaka

半谷君枝

Hantani Kimie