约翰·C·赖利

John C. Reilly

饰：拉尔夫 Ralph

萨拉·丝沃曼

Sarah Silverman

饰：Vanellope

克里斯汀·贝尔

Kristen Bell

饰：Anna

盖尔·加朵

Gal Gadot

饰：Shank

曼迪·摩尔

Mandy Moore

饰：Rapunzel

凯莉·麦克唐纳

Kelly Macdonald

饰：Merida

塔拉吉·P·汉森

Taraji P. Henson

饰：Yesss

艾伦·图代克

Alan Tudyk

饰：KnowsMore

温明娜

Ming-Na

饰：Mulan

伊迪娜·门泽尔

Idina Menzel

饰：Elsa

奥丽伊·卡瓦洛

Auli'i Cravalho

饰：Moana

艾德·奥尼尔

Ed O'Neill

饰：Mr. Litwak

阿尔弗雷德·莫里纳

Alfred Molina

饰：Double Dan

简·林奇

Jane Lynch

饰：Calhoun

杰克·麦克布瑞尔

Jack McBrayer

饰：Felix

阿尼卡·诺尼·罗斯

Anika Noni Rose

饰：Tiana

黄阿丽

Ali Wong

饰：Felony

弗卢拉·博格

Flula Borg

饰：Flula Borg

艾琳·贝达

Irene Bedard

饰：Pocahontas

彼得·卡伦

Peter Cullen

饰：Eeyore

安东尼·丹尼尔斯

Anthony Daniels

饰：C-3PO

达·拉金

Linda Larkin

饰：Jasmine

詹妮弗·黑尔

Jennifer Hale

饰：Cinderella

佩吉·奥哈拉

Paige O'Hara

饰：Belle

科琳·巴林杰

Colleen Ballinger

饰：Miranda Sings

阿娜·奥缇兹

Ana Ortiz

饰：Karillo

瑞贝卡·薇索基

Rebecca Wisocky

饰：Ebay Elayne

蒂莫西·西蒙斯

Timothy Simons

饰：Butcher Boy

詹姆斯·柯登

James Kimberley Corden

菲尔·约翰斯顿

Phil Johnston

饰：Surge Protector

比尔·哈德尔

Bill Hader

饰：JP Spamley

肖恩·吉布朗尼

Sean Giambrone

饰：易贝提醒 The eboy

汉密什·布雷克

Hamish Blake

饰：Pyro

葛洛泽尔·格林

GloZell Green

饰：Little Debbie

山姆·理查森

Sam Richardson

饰：Lee

雅布其·杨-怀特

Jaboukie Young-White

饰：McNeely

莫里斯·拉马奇

Maurice LaMarche

饰：Tapper

Melissa Villasenor

Melissa Villaseñor

饰：Taffyta

凯蒂·洛斯

Katie Lowes

饰：Candlehead

贾米·埃曼

Jamie Elman

饰：Rancis Fluggerbutter

霍拉提奥·桑斯

Horatio Sanz

饰：Duncan

亚历克斯·莫法特

Alex Moffat

饰：Jimmy

朱恩·斯奎布

June Squibb

饰：Jimmy's Grandma

德拉·萨巴

Della Saba

饰：Swatti

约翰·迪·马吉欧

John Di Maggio

饰：Arthur

瑞奇·摩尔

Rich Moore

饰：酸比尔 Sour Bill

达尼·费尔南德斯

Dani Fernandez

饰：Show Host

蒂芙妮·赫雷拉

Tiffany Herrera

饰：Tiffany

迪安娜·阿格隆

Dianna Agron

饰：News Anchor

杰梅因·拉贾尼·杰克逊

Jermaine La Jaune Jackson

饰：Hey Nongman

雷蒙德·S·佩尔西

Raymond S. Persi

饰：Gene

伏霞

Fuschia!

饰：Instagram Pop-Up

罗杰·克雷格·史密斯

Roger Craig Smith

饰：Sonic

蒂姆·艾伦

Tim Allen

饰：Buzz Lightyear

布拉德·加瑞特

Brad Garrett

饰：Eeyore

科里·伯顿

Corey Burton

饰：Grumpy

范·迪塞尔

Vin Diesel

饰：小格鲁特 Baby Groot

维韦卡·波林

Viveca Paulin

饰：Auctioneer

迈克·吉亚奇诺

Michael Giacchino

饰：FN-3181

凯文·迪特斯

Kevin Deters

饰：暴风兵 Stormtrooper

妮可·舒可辛格

Nicole Scherzinger

饰：Mo's Mom

丹·雷诺斯

Dan Reynolds

饰：Dan

裘蒂·班森

Jodi Benson

饰：爱丽儿 / 小美人鱼 Ariel

凯特·希金斯

Kate Higgins

饰：奥罗拉 / 睡公主 Aurora

帕米拉·里本

Pamela Ribon

饰：白雪公主 Snow White

珍妮佛·贝尔

Jennifer Sue Beals

饰：Additional Voices

马克·史密斯

Mark Rhino Smith

饰：God

肯特·博伊德

Kent Boyd

饰：Skeleton Dancer

查尔斯·马丁内斯

Charles Martinet

饰：马里奥 Mario

中川翔子

Shôko Nakagawa

张琦

Qi Zhang

迈克拉·徐

Michaela Zee

饰：Nafisa

Jason Bogart Hightower

饰：Auctioneer,

丹尼尔·普拉斯曼

Daniel Platzman

饰：Daniel,

维恩·瑟蒙

Wayne Sermon

饰：Wayne,

加布里埃尔·盖

Gabriel Guy

饰：Additional Voice,

约翰·拉维尔

John Lavelle

饰：Additional Voices,

迪恩·威林斯

Dean Wellins

饰：Additional Voices,

Daniel Middleton

饰：The Eboy, (as Dan Middleton)

Fuschia

饰：Instagram Pop-Up,

本·麦基

Ben McKee

饰：Ben,

塔克·吉莫尔

Tucker Gilmore

饰：Additional Voices,

Fabienne Rawley

Fabienne Rawley

饰：Additional Voices,

乔西·特立尼达

Josie Trinidad

饰：Additional Voices,