盖伊·拉佩

Guy Lepage

饰：Bernard Bossé

Cynthia Wu-Maheux

饰：Jade Bossé

克洛德·勒戈尔

Claude Legault

饰：Jacques 'Coco' Lacasse

Valérie Blais

Valérie Blais

饰：Lise Filion Bossé

Elise Guilbault

饰：Angelina Bossé

James Hyndman

饰：Michel de Carufel

加布里埃尔·阿坎德

Gabriel Arcand

饰：Antoine de Carufel

Magalie Lépine Blondeau

饰：Simone Bossé,Lise Filion revampée

Benoît McGinnis

Benoît McGinnis

饰：François-Justin Bossé

Cynthia Wu-Maheu

Cynthia Wu-Maheu

饰：Jade Bossé

Yves Pelletier

饰：Gervais Morrissette

Jean-François Casabonne

饰：Narrator

Sounia Balha

Sounia Balha

饰：Infirmière maison Bossé

保罗·唐

Paul Don

饰：Edward Thompson

Vincent Hoss-Desmarais

Vincent Hoss-Desmarais

饰：Serveur Maison Filion

Laurent Imbault

饰：Léopold Desormeaux

Marie-Pier Labrecque

Marie-Pier Labrecque

饰：Nounou de François-Justin

Sarah Marinier

Sarah Marinier

饰：Coloriste rousse

Adeline Rognon

Adeline Rognon

饰：Modèle nue

梅兰妮·圣皮耶尔

Mélanie St-Pierre

饰：Belle masseuse

Pascal Contamine

Pascal Contamine

饰：Le responsable des stocks

迈伦娜·麦凯

Mylène Mackay

饰：Journaliste poste de police

亚力山大·比斯宾

Alexander Bisping

饰：Médecin maison Bossé