久川绫

Aya Hisakawa

饰：Haruka Shitow

野岛裕史

Hirofumi Nojima

饰：Mamoru Torigai

桑岛法子

Houko Kuwashima

饰：Quon Kisaragi

嘉数由美

Yumi Kakazu

饰：Hiroko Asahina

川澄绫子

川澄 綾子

饰：Megumi Shitow

大冢周夫

大塚 周夫

饰：Shougo Rikudoh

折笠富美子

折笠 富美子（おりかさ ふみこ）

饰：Kim Hotaru

Hideki Tasaka

饰：Masaru Gomi

坂本真绫

坂本 真綾

下野纮

しもの ひろ

桥本一子

Ichiko Hashimoto

中田让治

中田 譲治

宫本充

Mitsuru Miyamoto

杉本优

Yu Sugimoto

大塚芳忠

Hôchû Ôtsuka

关俊彦

関 俊彦

宫田幸季

Kouki Miyata

浅川悠

Yu Asakawa

田坂秀树

Tasaka Hideki

松本大

Matsumoto Dai

细井治

Osamu Hosoi

家弓家正

Iemasa Kayumi

原泽晃绮

Harasawa Kouki

兵藤真子

MakoHyôdô

Yvonne Aquire

Yvonne Aquire

饰：Additional Voices,

Bob Biggerstaff

Bob Biggerstaff

饰：Additional Voices,

Victor Carsrud

Victor Carsrud

饰：Operator A,

Mandy Clark

Mandy Clark

饰：Haruka Mishima,Reika Kamina,/

Matt Culpepper

Matt Culpepper

饰：Operator B,

蒂凡尼·格兰特

Tiffany Grant

饰：Kim Hotaru,

Illich Guardiola

Illich Guardiola

饰：Makoto Isshiki,

Ted Hathaway

饰：Youhei Yomoda,

马克·拉斯科夫斯基

Mark Laskowski

饰：Souichi Yagumo,

Kelly Manison

Kelly Manison

饰：Additional Voices,

Cynthia Martinez

Cynthia Martinez

饰：Hiroko Asahina,

维克·米格诺纳

Vic Mignogna

饰：Mamoru Torigai,

克里斯·帕顿

Chris Patton

饰：Ayato Kamina,

Monica Rial

Monica Rial

饰：Haruka Shitow,

Mike Vance

Mike Vance

饰：Masayoshi Kuki,

中村大树

なかむら だいき

饰：Jin Kunugi,

Fumioki

Fumioki

饰：Security Agent B,

克里斯汀·M·奥顿

Christine M. Auten

饰：Elvy Hadhiyat,

Heather Bryson

Heather Bryson

饰：Shinobu Miwa,

Laura Chapman

Laura Chapman

饰：Maya Kamina,

Kelli Cousins

Kelli Cousins

饰：Helena Bähbem,

杰森·道格拉斯

Jason Douglas

饰：Masaru Gomi,

约翰·格雷米林

John Gremillion

饰：Jin Kunugi,

希拉里·哈格

Hilary Haag

饰：Megumi Shitow,

杰伊·希克曼

Jay Hickman

饰：Itsuki Kisaragi,

Andy McAvin

饰：Additional Voices,

Ted Pfister

Ted Pfister

饰：Ernst Von Bähbem,

John Swasey

John Swasey

饰：Shougo Rikudoh,

Kira Vincent-Davis

Kira Vincent-Davis

饰：Quon Kisaragi,