他是个步入中年的小偷，因右手间歇性抖动这一疾病，不得不放弃“工作”。他性格内向、孤僻，生活陷入自闭与绝望，和外界几乎没有联系。他最大的“乐趣”是躲在洗手间听隔壁李老头家的动静，洗手间墙壁几乎不隔音，偶尔他也会看看电视里的“唐诗讲座”。她是他的情人，也是他的“徒弟”，她想尽办法激发他对生活的欲望，却收效甚微。最终，她用偷窃某夜总会几十万现金的“大计划”勾起了他的兴趣，两人准备联手行动，可他最后没赴约，导致计划流产。后来，隔壁李老头家出了命案，李老头怀疑常来打麻将的老头偷了自己一大笔现金，就杀了对方。警察来他家例行调查，她在一旁听了警察的询问后，对情人深感怀疑并彻底绝望，她借送警察出去的机会偷了警察的枪。她回来把枪悄悄放在客厅桌子上后离开，此时他从卧室走了出来……