阿尔贝托和米格尔经营着一家酒吧，生意却每况愈下。为了摆脱这深陷的泥潭，他们急需一笔钱。阿尔贝托离了婚，整日酗酒度日；米格尔则藏着一个巨大的秘密……他们的老友克劳迪奥坐拥万贯家财。何不从他那儿弄点钱花呢？然而麻烦接踵而至——克劳迪奥的妻子竟也在打这笔黑钱的主意！当夜，一群被称为“华盛顿之狼”的马戏团成员，冷眼旁观着这出失控的闹剧。