哥伦比亚作家菲纳多在流亡国外30年后，回到了家乡梅德林。继承了一大笔遗产和一座巨大的宅邸的他却早已了无生趣。多年颠沛流离的生活让他充满了厌世情绪，他此行回到祖国的目的只有一个，那就是等待死亡的降临。梅德林是一座被暴力、血腥包围的城市，作为哥伦比亚毒品交易的中心，整座城市处于一片混乱中。街头随处都会发生斗殴和枪杀事件，尤其是这座城市里的年轻一代，甚至已经习惯于用枪来解决一切大小争端。道德信仰已完全沦丧，教堂也变成了妓女和毒品贩子的聚集地。仿佛是上帝又给了菲纳多一次救赎的机会，在晚会上朋友给他介绍了一个名叫亚力克斯的16岁男孩。菲纳多和亚力克斯很快就相爱了，他似乎重新燃起了对生命的希望。不过在这对情人之间仍然存在着巨大的沟壑。亚力克斯来自梅德林的贫民区，那里的恐怖显然不是富裕的菲纳多所能想象的。成长于严酷的环境中，亚力克斯已经完全适应了那里的生存法则，他随身带着枪，可以毫无来由地使一个人脑袋开花。当菲纳多因一位出租车司机拒绝把收音机的声音调低而发怒时，亚力克斯二话没说地就送了他的命。而菲纳多则对他的这种暴力行为感到悲哀。年龄的差异也在两人之间造成了代沟。菲纳多偏爱古典音乐，而亚力克斯则是疯狂的摇滚和金属音乐迷，他甚至嘲笑玛丽·卡拉斯唱歌像被人勒住脖子一般。但这些差距并没有妨碍两人间的感情一天天地增长。在这座地狱般的城市里，这段感情显然是没有未来的。一日亚力克斯被前来报复的摩托车手杀害。菲纳多痛苦万分，每日他只是徘徊在街头……