古川登志夫

Toshio Furukawa

饰：Asuma Shinohara

千叶繁

千葉 繁

饰：Shigeo Shiba

榊原良子

Yoshiko Sakakibara

饰：Shinobu Nagumo

西村知道

Tomomichi Nishimura

饰：Detective Matsui

根津甚八

Jinpachi Nezu

饰：Tsuge Yukihito

竹中直人

Naoto Takenaka

饰：Arakawa Shigeki

富永美伊奈

Mîna Tominaga

饰：Noa Izumi

池水通洋

Michihiro Ikemizu

饰：Isao Ohta

二又一成

Issei Futamata

饰：Mikiyasu Shinshi

乡里大辅

郷里 大輔（ごうり だいすけ

饰：Hiromi Yamazaki

阪修

阪 脩（さか おさむ）

饰：Seitaro Sakaki

大林隆介

Ryûnosuke Ôbayashi

饰：Kiichi Gotoh

Blair Fairman

饰：Shigeki Arakawa (voice: English version)

Briony Glassco

Briony Glassco

饰：Noa Izumi (voice: English version)

Edward Glen

饰：Shigo (voice: English version)

Sharon Holm

Sharon Holm

饰：Shinobu Nagumo (voice: English version)

David Jarvis

饰：Asuma Shinohara (voice: English version)

Ron Lepaz

饰：Mikiyasu Shinshi (voice: English version)

彼得·马林克

Peter Marinker

饰：Kiichi Goto (voice: English version)

Alan Marsh

饰：Matsui (voice: English version)

Martin McDougall

Martin McDougall

饰：Isao Ota (voice: English version)

William Roberts

William Roberts

饰：Sakaki (voice: English version) (as Bill Roberts)

Julie Ann Taylor

饰：Noa

萨姆·里格尔

Sam Riegel

饰：Oota

仲木隆司

なかぎ りゅうじ

饰：Sakuma,

立木文彦

Fumihiko Tachiki

饰：Yoshikatsu Buchiyama,

安达忍

Shinobu Adachi

饰：Tamiko Shinshi,

松山鹰志

まつやま たかし

饰：配音

罗杰·克雷格·史密斯

Roger Craig Smith

饰：Captain Kiichi Gotoh (2006),

Paul St. Peter

饰：Detective Takahiro Matsui,Kaiho (2006),/

Scott Burnett

Scott Burnett

饰：Sakuma (2006),

Kim Strauss

Kim Strauss

饰：Shigeki Arakawa (2006),

罗伯特·克洛特沃西

Robert Clotworthy

饰：Yukihito Tsuge (2006),

泰伦斯·斯通

Terrence Stone

饰：Walla (2006),

Megan Hollingshead

Megan Hollingshead

饰：Deputy Section Chief Shinobu Nagumo (2006), (as Karen Thompson)

乔·奥克曼

Joe Ochman

饰：Mikiyasu Shinshi (2006), (as Joey Lotsko)

杰森·米勒

Jason Miller

饰：Hiromi Yamazaki,Yamadera (2006),/ (as C.J. Mills)

贾米森·普赖斯

Jamieson Price

饰：Seitaro Sakaki (2006), (as Taylor Henry)

Allan Wenger

Allan Wenger

饰：Detective Takahiro Matsui (1995), (as Alan Marsh)

温迪·李

Wendee Lee

饰：Tamiko Shinshi (2006),

Akimasa Ômori

Akimasa Ômori

饰：Yamadera, (as Akimasa Ômori)

Blain Fairman

Blain Fairman

饰：Shigeki Arakawa (1995),