桧山修之

Nobuyuki Hiyama

玄田哲章

Tesshô Genda

小山 茉美

Mami Koyama

藤原启治

Keiji Fujiwara

优希比吕

Hiro Yuuki

西村千奈美

Chinami Nishimura

永井一郎

ながい いちろう

速水奖

Shô Hayami

茶风林

Chafûrin

饰：Hige

千叶一伸

Isshin Chiba

饰：Soldier B

Dorothy Elias-Fahn

饰：Sally

Sharon Alsina

Sharon Alsina

饰：Topp

Emily Brown

Emily Brown

饰：Aina Sahalin

Steve Areno

Steve Areno

饰：Additional Voices

加里·杜宾

Gary Dubin

饰：Arth

汤姆·法汉

Tom Fahn

饰：Additional Voices

Lynn Fischer

Lynn Fischer

饰：Cmdr. Alice Miller

Sam Fontana

Sam Fontana

饰：Chibi

迈克尔·福瑞斯特

Michael Forest

饰：Kojima

藤本 让

Yuzuru Fujimoto

饰：Kojima

Jerry Gelb

Jerry Gelb

饰：Additional Voices

井上喜久子

Kikuko Inoue

榊原良子

Yoshiko Sakakibara

广濑正志

Masashi Hirose

松井菜樱子

Naoko Matsui

中岛聪彦

Toshihiko Nakajima

梅津秀行

うめづ ひでゆき

中村大树

なかむら だいき

菅原淳一

Sugawara Junichi

伊藤健太郎

Kentarô Itô

高岛雅罗

Gara Takashima

莱克斯·朗

Lex Lang

饰：Gineas Sahalin,

戴夫·麦罗

Dave Mallow

饰：Additional Voices,

迈克尔·麦康诺希

Michael McConnohie

饰：Norris Packard,

Tony Sarducci

饰：Michel Ninorich,

Joe Romersa

饰：Agt. Jacob,

Brad Sergi

Brad Sergi

饰：Chibi, (as Syd Fontana)

史蒂夫·斯塔利

Steve Staley

饰：Shiro Amada,

Barry Stigler

饰：Additional Voices,

George Celik

George Celik

饰：Kojima,

堀内贤雄

Ken'yû Horiuchi

饰：Boon Abusuto,

R·马丁·克雷恩

R. Martin Klein

饰：Jidan Nickard,

史蒂夫·克莱默

Steve Kramer

饰：Terry Sanders,

雪莉·琳

Sherry Lynn

饰：Additional Voices,

莫娜·马歇尔

Mona Marshall

饰：Additional Voices,

Steve McGowan

Steve McGowan

饰：Additional Voices,

黛布拉·罗杰斯

Debra Rogers

饰：Karen Joshua,

米歇尔·拉夫

Michelle Ruff

饰：Kiki Rosita,

Adam Sholder

饰：Additional Voices,

Skip Stellrecht

饰：Additional Voices,

柯克·桑顿

Kirk Thornton

饰：Dell,

丹·沃伦

Dan Woren

饰：Rob,