路易·德·菲奈斯

Louis De Funès

饰：Charles Bosquier

费迪·梅恩

Ferdy Mayne

饰：MacFarrell

玛蒂妮·凯利

Martine Kelly

饰：Shirley MacFarrell

François Leccia

饰：Philippe Bosquier

奥利维亚·德·福内斯

Olivier De Funès

饰：Gérard Bosquier

克洛德·让萨克

Claude Gensac

饰：Isabelle Bosquier

莫里斯里什

Maurice Risch

饰：Stéphane Michonnet

雅克·迪南

Jacques Dynam

饰：Croizac, le livreur de charbon

多米妮克·达夫雷

Dominique Davray

饰：Rose

马里奥·达维德

Mario David

饰：L'automobiliste

Jean St. Clair

Jean St. Clair

Christiane Muller

饰：La bonne des Bosquier

丹尼丝·普罗旺斯

Denise Provence

饰：La comtesse

Françoise Girault

Françoise Girault

饰：Une vacancière

西尔维娅·迪奥尼西奥

Silvia Dionisio

饰：Une vacancière (as Sylvia Dionisio)

René Boulac

饰：Bargin

Jean-Pierre Bertrand

饰：Christian

Jacques Dublin

Jacques Dublin

饰：Claude

多米尼克·莫林

Dominique Maurin

饰：Michel

居伊·格罗索

Guy Grosso

饰：Chastenet, un professeur

Carlo Nell

饰：Un professeur

Daniel Bellus

饰：Le comte

马克斯·蒙塔旺

Max Montavon

饰：Morizot, un professeur

Robert Destain

饰：Le surveillant général

雅克·法梅里

Jacques Famery

保罗·费弗尔

Paul Faivre

饰：Le propriétaire du poulailler

Emile Prud'homme

Emile Prud'homme

饰：Mimile (as Émile Prudhomme)

Douglas Read

Colin Drake

饰：Jenkins

让·德罗兹

Jean Droze

饰：Le jardinier

Mary Boduin

Mary Boduin

Barbara Sommers

Barbara Sommers

饰：La préposée aux costumes

查尔斯·劳埃德·帕克

Charles Lloyd Pack

Jean Falloux

Jean Falloux

饰：L'ivrogne

比利·卡恩斯

Billy Kearns

饰：Le conducteur du car (as Bill Kearns)

Joachim Westhoff

Percival Russel

饰：Un policeman

布莱恩·科伯恩

Brian Coburn

亨利·埃托

Henri Attal

饰：Un marin au bistrot (uncredited)

安托万·博

Antoine Baud

饰：Un marin au bistrot (uncredited)

Jackie Blanchot

饰：Un marin au bistrot (uncredited)

Claude Carliez

饰：Un marin au club nautique (uncredited)

伯纳德·查兰

Bernard Charlan

饰：Le brigadier (uncredited)

路易丝·舍瓦利耶

Louise Chevalier

饰：Petit rôle (uncredited)

居伊·德洛姆

Guy Delorme

饰：Un marin au bistrot (uncredited)

Jack Jourdan

Jack Jourdan

饰：Un marin hollandais (uncredited)

Richard Larke

Richard Larke

饰：Un sectateur aux mariages (uncredited)

贝尔纳·勒科克

Bernard Le Coq

饰：Jean-Christophe, un élève (uncredited)

吕迪·勒努瓦

Rudy Lenoir

饰：Un professeur (uncredited)

Sylvain Levignac

饰：Un marin hollandais (uncredited)

Dominique Marcas

饰：La pompiste (uncredited)

Ernest Menzer

饰：Un père (uncredited)

Jean Minisini

饰：Un marin au bistrot (uncredited)

André Nader

饰：Le père de Jean-Christophe (uncredited)

Ivo Pauwels

饰：Un marin,Sailor (uncredited)

Jacques Van Dooren

饰：Un marin hollandais (uncredited)

利昂内尔·维特朗

Lionel Vitrant

饰：Le serveur du bistrot (uncredited)