长谷川伸的戏剧《源太时雨》（博文馆，1931 年）[1]此前已有电影改编版本。1931 年（昭和 6 年），清濑英次郎执导、日活太秦摄影所制作的《源太时雨》，以及同年山中贞雄的盟友泷泽英辅主演的《振袖胜负》，均以此剧为原作进行了电影化[2]。而本次介绍的这部作品由岚宽寿郎プロダクション制作、新兴キネマ发行，于翌年 1932 年（昭和 7 年）2 月 4 日公开上映。岸松雄以“和田山滋”之名在《电影旬报》杂志上对其大加赞赏，这也让山中贞雄的评价得以确定[3]。该作品于 1 月 29 日以京阪神为中心先行公开，在当时这并非罕见之事。当时的《京都日出新闻》记载，“玉木润一郎（原片冈千惠藏プロダクション所属，当时是《演艺通信》的记者）在 1 月影片完成阶段为试映的实现四处奔走”。当时，京都的摄影所界……