被十手和捕绳威胁着，好不容易逃到江户的辨天小僧，回顾至今以来黑暗的过去，决定从今天起停止作恶。然而，他偶然看到美丽的姑娘小葛被女贼小传抢走发簪，帮她取回发簪后，他再次成为了小传的情夫日本驮右卫门一伙的人。此后，他一边饱受良心的谴责，一边度日。有一天，他再次遇见小葛，心里莫名悸动，便悄悄跟着她，但终究还是不敢进她的家。这时，路过的南乡力丸把他拉了进去。在女仆小哲的安排下，两人见面，又高兴又害羞，说不出话来。之后，日本驮右卫门一伙被官府追捕。辨天小僧觉得此时正是离开江户的时候，但在此之前，他想和小葛说句话再道别。可此时小葛已经被奉行村井军藏以五百两抵押带走了。他……