伯尔·艾夫斯

(Burl Ives

饰：Narrator

罗伯特·莫利

Robert Morley

饰：Sultan

保罗·林德

Paul Lynde

饰：Aban-Khan

Jesse Emmett

饰：Royal Magician

Ronnie Cox

Ronnie Cox

饰：Jorma

Percy Rodriguez

Percy Rodriguez

饰：Jorma's Father

Len Maxwell

饰：Judge

玛丽·奥斯蒙

Marie Osmond

饰：Vocalist

Jimmy Osmond

饰：Vocalist

唐·马歇尔

Don Marshall

饰：Additional characters

伊丽莎白·库特沃尔吉

Erzsébet Kútvölgyi

饰：(Hungarian version) (singing voice)

Péter Máté

饰：(Hungarian version) (singing voice)

考蒂·科瓦奇

Kati Kovács

饰：(Hungarian version) (singing voice)

伊斯特万·布依托尔

István Bujtor

饰：Jorma's Father (Hungarian version)

Ferenc Bessenyei

饰：Narrator (Hungarian version)

Tamás Major

饰：Aban-Khan (Hungarian version)

Gábor Berkes

Gábor Berkes

饰：Jorma (Hungarian version) (as Gabi Berkes)

László Márkus

饰：Sultan (Hungarian version)

Percy Rodrigues

饰：Jorma`s Father

弗兰克·维尔克

Frank Welker

饰：Special Vocal Effects

Jerry Hausner

Jerry Hausner

饰：Special Vocal Effects

伊娃·萨博

Éva Szabó

László Márkus

饰：配音