特伦斯·斯卡梅尔

Terrence Scammell

饰：Zig (voice: English version)

马克·卡马乔

Mark Camacho

饰：Conrad (voice: English version)

马赛尔·金宁

Marcel Jeannin

饰：Meatball Charlie (voice: English version)

布隆森·皮诺切特

Bronson Pinchot

饰：Hugo (voice: English version)

里克·琼斯

Rick Jones

饰：Zag (voice: English version)

Susan Glover

Susan Glover

饰：Izabella (voice: English version)

霍莉·G·弗兰克尔

Holly G. Frankel

饰：Rita (voice: English version) (as Holly Gauthier-Frankel)

Anne Marie Ottersen

阿克塞尔·斯特里普

Axel Strøbye

Kaya Brüel

饰：Rita

Jesper Klein

饰：Hugo,DelleKaj

Jytte Abildstrøm

Christian Sievert

詹尼·法尔舒

Jannie Faurschou

Thomas Winding

海利·瑞斯林格

Helle Ryslinge

Anne Marie Helger

索斯·埃格林德

Søs Egelind

弗莱明·奎斯特·莫勒

Flemming Quist Møller

Mia Lerdam

卡斯滕·基里奇

Karsten Kiilerich

克丽丝汀·罗尔夫斯

Kirsten Rolffes

皮阿·波文

Pia Bovin

Carl Quist Møller

Emil Tarding

Emil Tarding

Laila Miermont

Laila Miermont

饰：(as Lajla Mirmont)