在崔德威尔遇难的过程中，虽然他的摄影机没打开镜头盖，但声音却被全部记录下来。维尔内纳·赫尔措格听到了全部录音，尽管崔德威尔生前的合作伙伴帕洛瓦克已经同意在电影中采用，但赫尔措格还是决定不使用，还建议帕洛瓦克毁掉这盘录像带，免得终生痛苦。