无敌秀逗的观月亚里沙所饰演的小泉，不仅有可能和帅哥医师藤木直人步入婚姻殿堂，还成了菜鸟护士神田宇能饰演的赤木圆的指导员。且看神经大条、糊里糊涂的小泉，如何带着任性爱美的超级辣妹赤木圆，把若叶会医院搅得天翻地覆。 因怀孕休产假的翔子（松下由树饰）顺利诞下可爱女儿，如今重返工作岗位。她一回来就担任主任职务，除小泉外的护士们对此颇为不满。小泉当护士已到第四个年头，自认经验丰富的她，此次负责指导新人赤木圆。然而赤木第一天上班就迟到，态度还极其恶劣，这对于本就状况不断的小泉来说，指导赤木成了沉重负担。 本就常失误的小泉，加上菜鸟赤木的捣乱，更是状况百出。小泉在翔子的安排下指导赤木，但赤木态度恶劣，小泉怎么教都没效果，还惹出更多麻烦。有次病患德川先生吵着要泡澡，小泉和赤木辅助其入浴，结果小泉不慎掉进浴缸，赤木还拒不认错，让德川先生愈发愤怒。小泉指导赤木毫无成果还常被责骂，充满无力感，决定回绝指导工作。后在翔子苦劝下，她决定再试一次，德川先生也愿意给她们机会。可没想到赤木不小心让德川先生突然停止呼吸。 赤木因失误致使病患停止呼吸后慌张逃出医院，在小泉苦劝下才重回医院。当上妈妈又重返岗位的翔子压力巨大，女儿玛莉亚突然发烧，工作又忙碌，她忙得焦头烂额，自己也感冒病倒。好不容易康复，又因托儿所保母生病无法上班，她执意上班便把玛莉亚交给小泉照顾。可粗心的小泉没注意到玛莉亚吞下钮扣，只能紧急送医。 翔子在女儿吞下钮扣的意外发生后，觉得自己无法兼顾母亲和护士的职责，决定辞职。翔子的丈夫泽田医生（长冢京三饰）也同时提出辞呈，愿留家照顾孩子，让翔子安心工作。泽田医生身为若叶会的外科部长，他的辞职引起了很大的震动。