两名13岁黑人男孩玛第巴和西佛有一天在一段铁路的路堤上玩耍时， 火车轰隆隆开过，突然一具尸体滚到他们面前， 和尸体在一起的有一个公文包， 里面放着一把枪和一个摄像机。 玛第巴拿了摄像机， 西佛则拿了枪，那一刻起他们的命运就此注定。为了避免人们问东问西， 玛第巴做了一个木头盒子， 把摄像机藏在里面，使它看上去像个玩具。这两个男孩后来去了开普敦， 西佛成了一帮街头流浪儿的头领， 靠偷窃获取钱财。 玛第巴则整日忙碌于拍摄自己的所见所闻，慢慢形成了自己独特的视角。一天， 玛第巴拍了一个白人女孩从书店里偷东西的镜头， 他们的眼睛相遇了， 当女孩从书店走出时，她故意把偷来的书放到了玛第巴的身边。 此后，两个十几岁的孩子建立起友谊。 女孩的父亲一直反对女儿和黑人孩子交往， 女孩不得不瞒着父亲。 后来， 在和父亲的一次激烈的争吵中， 女孩被母亲告知自己本身就是混血儿。与此同时， 西佛在一次持枪抢劫中被警察打死，这令玛第巴深受刺激。 最后， 女孩和玛第巴一起离开家去远方寻找未来 。