阿道·欧汉隆

Ardal O'Hanlon

饰：Robbie the Reindeer

保罗·怀特豪斯

Paul Whitehouse

饰：Prancer

简·霍洛克斯

Jane Horrocks

饰：Donner

史蒂夫·库根

Steve Coogan

饰：Blitzen

卡罗琳·昆汀

Caroline Quentin

饰：Vixen

Jean Alexander

Jean Alexander

饰：Mrs. Santa

瑞奇·汤林森

Eric Tomlinson

饰：Santa Claus

瑞斯·伊凡斯

Rhys Ifans

饰：Head Elf

哈里·恩菲尔德

HenryR.Enfield

饰：Old Jingle

阿利斯泰尔·麦高恩

Alistair McGowan

饰：Des Yeti,Alan Snowman

詹姆斯·贝鲁什

James Adam Belushi

饰：Tapir (voice: US version)

Dan Dierdorf

饰：Alan Snowman (voice: US version)

迪克·英伯格

Dick Enberg

饰：Des Yeti (voice: US version)

布拉德·加瑞特

Brad Garrett

饰：Prancer (voice: US version)

休·格兰特

Hugh Grant

饰：Blitzen (voice: US version)

丽亚·雷米尼

Leah Remini

饰：Vixen (voice: US version)

布兰妮·斯皮尔斯

Britney Jean Spears

饰：Donner (voice: US version)

本·斯蒂勒

Ben Stiller

饰：Robbie the Reindeer (voice: US version)

杰瑞·斯蒂勒

Jerry Stiller

饰：Old Jingle (voice: US version)

詹姆斯·伍兹

James Woods

饰：Narrator (voice: US version)

罗伯特·彼得·西米利安·威廉姆斯

Robert Peter Maximillian Williams

饰：Narrator

Tony Anscombe

饰：Elf #3

保罗·怀特豪斯

Paul Whitehouse

Jean Alexander

Jean Alexander

阿利斯泰尔·麦高恩

Alistair McGowan

罗伯·鲍森

Rob Paulsen

卡罗琳·昆汀

Caroline Quentin

格蕾·德丽斯勒

Grey DeLisle

瑞奇·汤林森

Eric Tomlinson

瑞斯·伊凡斯

Rhys Ifans

简·霍洛克斯

Jane Horrocks

哈里·恩菲尔德

HenryR.Enfield

阿道·欧汉隆

Ardal O'Hanlon

史蒂夫·库根

Steve Coogan

罗伯特·彼得·西米利安·威廉姆斯

Robert Peter Maximillian Williams

格蕾·德丽斯勒

Grey DeLisle

饰：Mrs. Santa,Elf #2,/ (as Grey DeLisle)

罗伯·鲍森

Rob Paulsen

饰：Bus Driver,Head Elf,Elf #1,/ /