Léo陷入严重指控，整间律所的全体人员悉数出动，为他争取保释、搜集辩护所需的各类证据；Blondin的复仇计划持续推进发酵，Claude遭遇投毒危机，团队必须在对手布设的重重圈套之中，一边完成自救，一边继续承接新的刑事案件。