丹治漂泊辗转流落到桐生町的时候，阿佐美一家和黑松一家的争斗一直没有停下。丹治原本待在横滨的一处赌场，只因拆穿了赌场出千作弊的把戏，在回去的路上遭到了伏击。混乱的状况里他失手刺伤了对方的保镖，就此成了被追捕的逃犯，兜兜转转逃到了这座小镇。机缘巧合之下，他走进了由黑松一家的松五郎掌管的赌场，还一度得到松五郎的收留和照拂。可松五郎却仗着这份恩情，委托他前去刺杀阿佐美一家的丈吉。丹治实打实体会到了江湖道义的残酷，对着丈吉发动了突袭。可亲眼见到丈吉始终坚守真正任侠之道的风骨，他最终还是没能狠下杀手。没过多久，借着旧相识志津的牵线搭桥，丹治和丈吉二人的交情越来越深，成了能把酒对饮的挚友。这事传到松五郎耳朵里，他勃然大怒，打定主意要逼死丹治。与此同时，从横滨一路追来的刺客，也马上就要抵达这座城镇。