《杜布罗夫斯基：俄罗斯的佐罗》是2026年俄罗斯推出的历史冒险剧集，属于普希金经典小说《杜布罗夫斯基》的官方续写改编作品。故事时间设定在普希金原著事件结束15年后的1847年：弗拉基米尔·杜布罗夫斯基当年逃到加州后，在当地成为了传说中的蒙面义警佐罗，却在一次冲突中脸部被枪击毁容。他以“唐·迭戈·德·拉·维加”的全新身份，带着哑巴随从霍阿金回到阔别多年的家乡基斯捷涅夫卡。回到故土后他发现，当地地主横行霸道，甚至有冒名顶替他的匪徒打着“杜布罗夫斯基”的名号烧杀劫掠，当地接连发生多起年轻女孩遇害的悬案。白天他是举止优雅、谈吐神秘的西班牙贵族访客，夜晚就戴上黑色面具化身蒙面复仇者，一边追查连环凶案的真相，一边向当年的仇人特罗库罗夫家族复仇，同时试图挽回已经守寡的旧爱玛莎·特罗库罗娃。