18岁的蜜柑和玛雅在东京郊外的一家热带鱼店打工，度过着无聊的夏日时光。有一天，店主得到了一条珍稀的鱼，这也为两人带来了一生一次的机会……这是一个描绘青春期的痛苦与不稳定成长的故事。