巴黎警察西蒙·科尔曼，专门从事卧底工作。在他的妹妹和姐夫不幸离世后，他获得了成为孤儿的侄女和侄子的监护权。他必须在自己危险的工作和抚养孩子之间找到平衡。