在美丽的洛朗圣斯群岛（Les Saintes），“爱之痛苦酒店”（Hotel Torment d'Amour）老板卡罗琳·布索（Caroline Boissaux）的尸体在一处悬崖底部被发现。这就如同卡罗琳的传说：200年前，一位圣斯岛（Saintoise）女子爱上了骑士德·弗雷曼维尔（Chevalier de Fréminville），出于爱怨，她从同一处悬崖跳下。当加埃尔·布索（Gaëlle Boissaux）船长展开调查时，事情变得与她个人息息相关……