故事围绕11岁的查亚（Chaya）展开，她和父亲拉菲（Rafi）以及哥哥努尔（Nour）住在法国朗德省（Landes）的一个小村庄里。当拉菲得知他们即将被驱逐时，他被迫立即逃离，留下孩子们自谋生路。渐渐地，努尔陷入了一种神秘的沉睡状态：他患上了放弃综合征。查……