故事将我们带回到20世纪80年代的巴黎，当时人口贩卖正席卷这座首都。一对老派警察——伊夫·卡斯坦杜和强尼·兰斯基——仍坚守岗位……直到后者被击倒。为摧毁这个网络，伊夫被任命领导一支实验性部队"警察闪电80"，却发现自己不得不与年轻新兵并肩作战，这些后辈的现代手段与他这位以米歇尔·萨杜和香肠为乐的硬汉形象大相径庭…